Prevod od "zeptat na tu" do Srpski

Prevodi:

pitam za

Kako koristiti "zeptat na tu" u rečenicama:

Chci se tě zeptat na tu noc, kdys našel Ericu a Boyda.
Želim da te pitam o veèeri kada si pronašao Eriku i Bojda.
Tak jestli nejste příliš zlomený ze ztráty, chtěla bych se vás zeptat na tu sochu.
Ako niste prviše potreseni zbog njegove smrti, volela bih da vam postavim nekoliko pitanja o kipu.
Uvědomila jsem si, že jednou se naše dítě může zeptat na tu samou otázku.
Shvatila sam da jedan dan, naše dete može da nam takvo isto pitanje postavi.
A když už mluvíme o provokaci, asi bych se tě měla zeptat na tu tvou knihu.
Pošto pominjemo provokaciju, moramo popricati o ovoj tvojoj knjizi.
Chci se vás zeptat na tu nehodu... co se stala včera odpoledne na silnici číslo 7.
Hoæu da vas pitam u vezi nesreæe... koja se dogodila juèe na putu 7.
Můžu se zeptat na tu řeč v televizi?
Mogu li da te pitam o onom na TV-u? - Da.
Může se tě zeptat na tu rakovinu?
Mogu li da te pitam nešto o raku?
Chci se tě zeptat na tu noc, kdy Huey zemřel.
Želim da te pitam o noæi kada je Huey umro.
Chcete se ho zeptat na tu couru Dorothy Millsovou?
Hocete da ga pitate o onoj kucki Dorothy Mills?
Chci se zeptat na tu jizvu po očkování.
Хајде да причамо о том ожиљку од вакцине.
Chtěla jsem se zeptat na tu povijnici.
Ја имам питање у вези ладолежа.
Chce se vás zeptat na tu novou závěť.
Ah, ona je želela da vas pitam o novom testamentu.
Chtěla jsem se zeptat na tu podělanou písničku._BAR_
Htjela sam ga pitati za onu jebenu pjesmu.
Chtěl jsem se zeptat na tu dívku ze včerejška.
Interesu je me ona devojka od pre neki dan.
Ne, nepřišla jsem se tě zeptat na tu kopírku.
Da. Ne, nisam došla zbog kopira.
Kolikrát v řadě se mě můžeš zeptat na tu samou otázku?
Ona te je iznervirala? Koliko puta za redom æeš me pitati jedno te isto pitanje?
A každého z nich se narovinu zeptat na tu žiletku.
Svakog od njih ponaosob direktno pitaj o žiletu.
Takže měl bych se zeptat na tu kameru?
Да ли би требало да те питам о камери...
Pokud se chcete zeptat na tu laborku cracku, která vyhořela, tak za to nemůžu já.
Jel ovo zbog požara u labaratoriji. Nisam bio ja.
Jen jsem se chtěla zeptat na tu zprávu od tebe.
Htela sam da te pitam za poruku koju si mi poslala.
Zavolám Seanovi, ale musím se tě ještě zeptat na tu krabici s důkazy.
Pozvaæu Šona, ali moram da te pitam za kutiju sa dokazima.
Moji přátele se tě chtějí zeptat na tu dívku.
Moji prijatelji žele razgovarati o nestaloj djevojci.
Stejně se chcete zeptat na tu velkou potyčku v lese, ne?
Želite da me pitate o onome u šumi. Zar ne?
Můžu se tě zeptat na tu holku, co bydlí u Nicka?
Mogu li da te pitam nešto o devojci koja je odsela u Nikovoj kuæi?
Chtěl jsem se zeptat na tu havárii u Dubaje.
Htio sam te pitati za onaj pad aviona u Dubaiju.
Asi bychom se měli zeptat na tu historii.
Verovatno treba da se raspitamo za istorijska znamenja.
0.69429612159729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?